commitment fee перевод

• 1) плата за резервирование 2) комиссионное вознаграждение; комиссионные
  за обязательство (за невыбранную/неиспользованную часть кредита);
  комиссионные за обязательство предоставить кредит

• commitment:    1) обязательство; Ex: treaty commitments договорные обязательства; Ex: to meet commitments выполнять обязательства; Ex: to make no commitments не связывать себя обязательствами; Ex: come and look ar
• fee:    1) гонорар; вознаграждение; жалованье Ex: doctor's fee гонорар врача Ex: official's fee жалованье чиновников Ex: tuition fees плата за обучение Ex: retaining fee предварительный гонорар адвокату Ex:
• loan commitment fee:    комиссионные за обязательство по ссуде
• for a fee:    за отдельную плату
• advance commitment:    обязательства на последующий срок, срочные обязательства
• atomic commitment:    атомная фиксация
• capital commitment:    обязательства инвестиционного характера
• civil commitment:    препровождение в режимное учреждение (напр. в больницу) в неуголовном («гражданском») порядке
• commitment dose:    поглощённая доза
• commitment law:    договорное право
• commitment letter:    1) извещение об открытии кредитной линии, аккредитива 2) письменноеобязательствоCommitment Letter1) извещение об открытии кредитной линии, аккредитива 2) письменноеобязательство
• commitment of support:    обязательство оказать поддержку
• commitment scheme:    Схема обязательства
• commitment warrant:    приказ о заключении под стражу
• contractual commitment:    договорное обязательство, контрактное обязательство

• The proposed creation of Reserve Augmentation Line as part of the Supplemental Reserve Facility, including the rather high charges and commitment fees, may not appeal to members.
  Предложение о создании Фонда чрезвычайного резервного кредитования в качестве составной части Дополнительного резервного фонда, предусматривающее, в частности, достаточно высокую комиссию и плату за кредитный лимит, может быть непривлекательным для членов.